Inana Othman ist in Hasaka geboren und wohnt seit 2018 in Berlin. Sie schreibt und übersetzt Lyrik und dokumentarische Essays. Ihre Arbeiten wurden auf verschiedenen Literaturfestivals und u.a. am Schauspiel Düsseldorf, im Pavillon Hannover, im HKW Berlin und am Hessischen Landestheater Marburg gezeigt. Letzte Publikationen: »vorwärts Erinnern« in: Vergangenheit vorhersagen: Schauspiel Düsseldorf, Sommer 2022 und »Kan yama kan« in: Stoff aus Luft: BELLA triste Nr. 66., Herbst 2023. 2023 erhielt Inana das SchreibZeit-Stipendium der Stiftung Niedersachsen.